House Tour: En 1800-tallet Farmhouse bliver et 21. århundrede Winter Wonderland

VÆRDIGHED ER EN FANTASTISK KVALITET i en indretningsarkitekt, den kuglebestemte forsikring, der beroliger kunderne gennem hundredvis af nervepirrende beslutninger. Men ydmyghed er også en usung dyd. Shawn Henderson, New York-dekoratøren, hvis stil hævder til en sofistikeret, men uhøjtidelig neutralt hudermoderisme, indrømmer at have lavet nogle indledende beslutninger under den oprindelige renovering af det weekendhus, han købte for et årti siden, der var lang tid for omprøvning.

"Jeg vidste ikke helt hvordan jeg ville leve eller hvem jeg ville blive," siger han. "Jeg ved, hvordan jeg kan hjælpe mine klienter med at træffe sådanne beslutninger, fordi jeg har afstand, men det var sværere for mig selv."

Efter lidt søstersøgning og en anden genoprettelse har Henderson skulptureret sit lands tilbagetog i Hillsdale, New York, til en ideel afspejling af hans personlighed: pareret og tilfældigt elegant, men fejlfri varm; et sted for underholdende og bare sparker tilbage med venner. "Nu er det helt mig, og det er det, du vil have dit sted at være-en forlængelse af dit indre selv."

Huset, en 2100-tals øenbryn, 1900-tallet Colonial på ca. otte hektar, undgår alle klichéerne i hyggeligt sommerhus, mens de omfavner de gode biter: Det er luftigt, men intimt, godt redigeret endnu besat med berøringer af 1800-tallet charme. Den oprindelige struktur var på vejen, som de fleste huse i æraen gjorde, men i 1980'erne flyttede en tidligere ejer det tilbage på ejendommen, nær en billed-perfekt dam. "Det har alle fordelene ved et historisk hjem," siger Henderson, "men det er perfekt beliggende."

Måske er det mest dramatiske aspekt ved den nye renovering det kombinerede køkken og spiseplads. Da Henderson først købte stedet, var han mindre interesseret i madlavning. "Jeg sætter i middelmådige apparater, som jeg senere beklagede," siger han. "Jeg vidste ikke, hvor meget mit liv ville dreje rundt i køkkenet." Nu er værelset en kokkens drøm, med grovhåret træskabe og Arne Jacobsen stole omkring et stort bord af mesterhåndværkeren Chris Lehrecke. I de fleste weekender bringer han en bamse af venner fra Manhattan og wows dem med klassikere som beef bourguignonne. "Jeg er bare en anden person nu," siger han.

SHAWN HENDERSON HAR SCULPTET HANS LAND RETREAT TIL EN IDEAL afspejling af hans personlighed: PARED DOWN OG CASUALLY ELEGANT, IKKE FULDVARLIG VARM.

En anden større ændring han lavede var på gulvene, et element med en stor størrelse på ethvert hjem. I den første renovering malede han noget sort, som viste sig for at være en katastrofe. "For en pæn freak var det helvede," siger han, griner. "Jeg har brugt mine weekender til at samle pletter." Nu er disse træflader slibet mat eller malet et roligt gråt.

I processen siger Henderson, at han er blevet mere minimal, ikke længere fylder sin laden med fund, han ikke har plads til. Han plejede at fortælle sig, at disse stykker i sidste ende ville finde vej til klienter, og nogle gjorde, men de fleste han ikke kunne dele med. "Jeg var nødt til at stå over for, at det var tid til at stoppe med at købe eller i det mindste sænke. Og det føles utroligt, så frigør."

Noget der ikke er ændret, er hans kærlighed til skandinavisk stil. Ligesom midcentury nordiske designere han beundrer, har han mestret kunsten at skabe vinterklare rum, der er varme endnu klare. I stuen er det hvidmalede træpanel omkring pejsen kontrasteret med Hans Wegner Papa Børnestole betrukket med gyldent stof - perfekt til at synke ind i en decemberaften med en snifter af Armagnac. "Jeg vil have folk til at være behagelige", siger han. "Det er en ting, der er konstant."

Det loftlike køkken melds farmhouse enkelhed med midcentury-moderne élan. Tabel, Chris Lehrecke; Arne Jacobsen stole, Fritz Hansen; rækkevidde, viking; køleskab, Sub-Zero; vask fittings, Blanco; vægge i Revere Tin, Benjamin Moore. Modsat, med uret fra øverst til venstre: Bordplader og bordplade, Chelsea Arts Tile & Stone. Pude i en Classic Cloth Stripe; kurve, restaurering hardware; loftarmatur, foryngelse. Hors d'oeuvres til cocktail time.

Denne historie opstod oprindeligt i november-december nummeret af VERANDA. Tag en tur i huset her.